Laís Maria Belchior Gondim e Tarin Cristino Frota Mont’Alverne 114 consumidor, estudando semelhanças e diferenças jurídicas desses dois instrumentos. Visa-se ainda averiguar como a CDFUE aborda essa questão, como se deu a construção do documento do MERCOSUL e como a questão do consumidor é tratada no ECM, relacionando-o com a CDFUE. Acerca da metodologia, trata-se de pesquisa qualitativa, utilizando-se o método indutivo. Faz-se revisão bibliográfica e documental sobre o tema mediante análise de artigos, periódicos, teses, dissertações, literatura e documentos jurídicos nacionais e internacionais. Inicialmente, estuda-se a CDFUE no contexto europeu e como ela trata o direito do consumidor. Depois, investiga-se a implementação do ECM e seu texto rumo à consolidação de direitos. Posteriormente, discute-se a questão consumerista no ECM, relacionando-o com a CDFUE e aponta-se semelhanças e diferenças. Conclui-se que, enquanto a CDFUE é mais abrangente sobre proteção consumerista e é vinculativa, o ECM é mais específico, lista direitos que já existiam, e não tem obrigatoriedade. Porém, ambos dão maior visibilidade à salvaguarda de direitos. Palavras-chave: Estatuto da Cidadania do MERCOSUL. Carta de Direitos Fundamentais da União Europeia. Proteção do Consumidor. Resumen: La Unión Europea proclamó la Carta de Derechos Fundamentales de la UE en 2000, haciéndola posteriormente jurídicamente vinculante, habiendo abarcado a derechos civiles, políticos, económicos y sociales antes dispersos. Por otro lado, el MERCOSUR adoptó en 2021 el Estatuto de Ciudadanía del MERCOSUR, como un conjunto de derechos y beneficios para los nacionales, ciudadanos y residentes de sus Estados Partes. Así, el problema consiste en investigar cómo se abordan las cuestiones de consumo en el ECM en relación con la CDFUE, relacionando los documentos y su naturaleza jurídica. Por lo tanto, el objetivo es analizar ambos textos, con un enfoque en la protección del consumidor, estudiando similitudes y diferencias jurídicas entre estos dos instrumentos. Igualmente, se busca conocer cómo la CDFUE aborda este tema, cómo se construyó el documento del MERCOSUR y cómo se aborda el tema del consumidor en el ECM, relacionándolo con la CDFUE. En cuanto a la metodología, se trata de una investigación cualitativa, utilizando el método inductivo. Se realiza una revisión bibliográfica y documental sobre el tema a través del análisis de artículos, publicaciones periódicas, tesis, tesinas, literatura y documentos jurídicos nacionales e internacionales. Inicialmente se estudia la CDFUE en el contexto europeo y cómo aborda el derecho del consumidor. Posteriormente se investiga la implementación del ECM y su texto hacia la consolidación de derechos. Posteriormente, se discute el tema del consumidor en el ECM relacionándolo con la CDFUE y se resaltan similitudes y diferencias. Se concluye que, mientras la CDFUE es más integral en materia de protección al consumidor y es vinculante, el ECM es más específico, enumera derechos que ya existían y no es obligatorio. Sin embargo, ambos dan mayor visibilidad a la salvaguardia de los derechos. Palabras clave: Estatuto de Ciudadanía del MERCOSUR. Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Protección al Consumidor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjEzNzYz