Liberdade de circulação no MERCOSUL (com mecanismos compensatórios à segurança regional): aspectos de uma perspectiva comparada 419 MERCOSUL para promover a liberdade de circulação de pessoas dentro do bloco. Palavras-chave: MERCOSUL. Carta de Direitos Fundamentais da União Europeia. Livre circulação de pessoas. Cooperação em segurança. Resumen: El presente capítulo tiene por objetivo presentar una perspectiva comparada a partir del modelo integrador establecido por la Unión Europea, buscando comprender eventuales lecciones que pueden ser aprovechadas para que el MERCOSUR pueda avanzar hacia la libertad de circulación de personas y el ejercicio de la ciudadanía común, garantizando, igualmente, la seguridad necesaria para ese progreso. El Mercado Común del Sur (MERCOSUR), como bloque económico y político de Sudamérica, ha asumido, en el campo de la integración regional, la construcción de caminos hacia el ejercicio de la ciudadanía entre los pueblos de sus Estados miembros. Para garantizar el derecho a la libertad de circulación de personas, es necesario establecer mecanismos compensatorios integrados en materia de seguridad. Eso incluye inversiones en infraestructura de control de fronteras, cooperación policial e intercambio de informaciones entre los países. La metodología es cualitativa y de cuño inductivo exploratorio, con empleo de revisión bibliográfica, así como análisis de fuentes primarias y secundarias. Las conclusiones apuntan para la necesidad fundamental de establecerse y profundizar los mecanismos integrados de seguridad entre los países del MERCOSUR para promover la libertad de circulación de personas dentro del bloque. Palabras clave: MERCOSUR. Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Libre circulación de personas. Cooperación en seguridad. Abstract: The present chapter aims to present a comparative perspective based on the integrative model established by the European Union, seeking to understand any lessons that can be drawn so that MERCOSUR can advance the free movement of people and the exercise of common citizenship, while also ensuring the necessary security for this advancement. The Southern Common Market (MERCOSUR), as an economic and political bloc in South America, has undertaken, in the field of regional integration, the construction of paths for the exercise of citizenship among the peoples of its member countries. To guarantee the right to freedom of movement of people, it is necessary to establish integrated compensatory mechanisms in terms of security. This includes investments in border control infrastructure, police cooperation, and information exchange between countries. The methodology is qualitative and of an exploratory inductive nature based on literature review on the topic, as well as analysis of relevant primary and secondary sources. The conclusions point to the fundamental need to establish and deepen integrated security mechanisms among the MERCOSUR countries to promote people’s freedom of movement within the trade bloc. Keywords: MERCOSUR. Charter of Fundamental Rights of the European Union. Free Movement of People. Security Cooperation.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjEzNzYz