60 LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR Y LOS DERECHOS HUMANOS: UNA ESPECIAL REFERENCIA A LA CARTA DE DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN EUROPEA Y A LA CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LOS ESTADOS LATINOAMERICANOS OS DIREITOS DO CONSUMIDOR E OS DIREITOS HUMANOS: UMA ESPECIAL REFERÊNCIA À CARTA DE DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO EUROPEIA E À CONSTITUIÇÃO NACIONAL DOS ESTADOS LATINO-AMERICANOS CONSUMER RIGHTS AND HUMAN RIGHTS: A SPECIAL REFERENCE TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE EUROPEAN UNION AND THE NATIONAL CONSTITUTION OF LATIN AMERICAN STATES Roberto Ruiz Díaz Labrano1 Resumen: Los derechos del consumidor, al igual que los derechos humanos, tuvieron origen en la necesidad de hacer valer el respeto a la persona frente al creciente poder del Estado y del mercado, en la creencia efectiva y con base fáctica que, de no oponerse derechos fundamentales a esos factores de poder, la debilidad del ciudadano aislado se transforma en indefensión y abandono. Al igual que en los derechos humanos, los derechos del consumidor asumen carácter transversal, por cuanto sus disposiciones de protección son en general comunes a las reconocidas por todos los Estados. Tanto los derechos humanos como los derechos del consumidor forman parte esencial de la protección de la vida y actividad de las personas en su vida en la sociedad y en sus derechos económicos. Los derechos del consumidor tienen su propia dinámica, conforme la evolución de los bienes y servicios de los que se sirve, por lo cual su protección debe evolucionar y adaptarse a las nuevas realidades como los desafíos que representan las nuevas tecnologías que son puestas a su alcance. Palabras claves: Derechos del Consumidor. Derechos Humanos. Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. 1 Doctor en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción. Profesor Titular de “Derecho Internacional Privado” y de “Derecho de la Integración” en la citada Facultad. Es Profesor en la Maestría “Derecho de la integración y Derecho Internacional Privado de la Integración” de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Miembro Fundador de la Academia Paraguaya de Derecho. Presidente del Instituto Paraguayo de Derecho Internacional Privado. Ex miembro y Presidente del Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR. Miembro Honorario de la Asociación Americana de Derecho Internacional Privado. E-mail: rdlabrano@ rdlabrano.com DOI: https://doi.org/10.29327/5433241.1-3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjEzNzYz